Well I added the hat and "Merry christmas" myself....
Han...Who was holding the picture was saying
"I don't want to hang with you dorks anymore....."
Hope that answers your question....Happy New Year!
Well I assume you wanted to know slightly more...Well before saying the above. Luke didn't believe that Han's "Home life" in Jabba's Palace was that bad (this is a comedy story) Han says "See this? This is what happens in Jabba's Palace when you drop your cargo at the first sign of an imperial crusiser. Do I Stutter?" {The end part is what Luke had said before Han started that there monologue....Want to know more? "The Rebel Club" Star wars Tales #19...I've been Humorbot...your guide to the world of facts.....
Disciple Sift Through Lies; Few Grains Of Truth Be Known...